矛盾を評価して、

Valga la paradoja 矛盾を評価して、

La　Jornada　07年1月24日新聞　作者　El Fisgón
　＜写真をクリックすると大きくなります。＞


　"?Como ves la guerra contra la delicuencia?
"Otra fraude de Caldero'n"

「犯罪撲滅戦争をどう見る？」
「カルデロンの別の欺瞞だよ。」




　カルデロン政府は、軍隊で、麻薬犯罪などの犯罪取締りを大々的にやっている。

　そして、これで、麻薬犯罪も終わりになると宣伝しているが。。。。